அசால்ட் தாக்குதல்
ஜேம்ஸ் தனது காதலிக்காக கடையில் ஒரு ஆடையை எடுத்து வருகிறார். இன்றிரவு அவள் அவனுக்கு அவளது குத கன்னித்தன்மையைக் கொடுக்கப் போகிறாள்! துரதிருஷ்டவசமாக, அவர் கடையை விட்டு வெளியேறும்போது அவர் தனது ஆசனவாய் லூப் மற்றும் பொம்மைகளை மறந்துவிட்டார். சார்லோட் கடையை மூடிவிட்டு தனது பொருட்களை எடுத்துச் செல்ல அவரை மீண்டும் அனுமதிக்க மாட்டார். ஜேம்ஸ் கோபமடைந்து மீண்டும் உள்ளே நுழைய ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வருகிறார். அவர் ஏற்கனவே தனது பெண்ணை கழுதையில் சிக்க வைக்கும் வாய்ப்பை இழந்துவிட்டார், அதனால் இப்போது அவர் சார்லோட்டின் ஆசாமியை எடுத்துக்கொண்டு அதனுடன் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய போகிறார்.
